Poemas de EFRAÍN BARTOLOMÉ

Poemas » efrain bartolome

EFRAÍN BARTOLOMÉ
Efraín Bartolomé (1950- ). Poeta mexicano.


Efraín Bartolomé nació en Ocosingo, Chiapas, en 1950.

Es miembro del PEN Club.

Ha publicado poemas en las principales revistas literarias del país y aparece en las más destacadas antologías de su generación. Hay traducción de poemas suyos al francés, inglés, japonés, portugués, maya peninsular y esperanto.


Libros:


Ojo de jaguar, UNAM, 1982; Ciudad bajo el relámpago, Editorial Katun, 1983; Música solar, Joaquín Mortiz, 1984; cuadernos contra el ángel, Universidad de Querétaro, 1987; Ojo de jaguar, edición aumentada, UNAM, 1990; Mínima animalia, con ilustraciones de Marisol Fernández, CIDCLI-CNA, 1991; Cantos para la joven concubina y otros poemas dispersos, Cuarto Creciente, 1991; Música lunar, Joaquín Mortiz, 1991; Agua lustral, Poesía 1982-1987, Col Lecturas Mexicanas, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1994; corazón del monte, Coordinación de Descentralización del CNCA e Instituto Coahuilense de la Cultura, 1995; Ocosingo: diario de guerra y algunas voces, Joaquín Mortiz, 1995; La Poesía, Editorial Praxis, México, 1998; Anima mundi, con ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck, Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas, 1999; La casa sola. Ilustraciones de Balam, León de la Rosa Editores, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 1999; Ojo de jaguar. Prólogo de Marco Antonio Campos, epílogo de Asa Zatz. Ilustraciones de Manuel Monroy. Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas, México, 1999. Jaguar Eye. Translation and prologue by Asa Zatz, epilogue by Marco Antonio Campos. Ilustrates By Manuel Monroy. Chiapas State Council for Culture and the Arts. Mexico, 1999; Oficio: Arder (Obra poética 1982- 1997), Colección Poemas y Ensayos, UNAM, 1999; Música Lunar, Traducao de Magno Fernándes dos Reis e Maria Antonieta Flores. Premio do 4o Festival Universitario de Literatura, Categoria Traducao, Grupo Editorial Cone Sul, Sao Paulo, Brasil, 2001; La Poesía. Ilustraciones de José Luis Cuevas. Editorial Praxis, 2001.


Discos:


La palabra del Poeta Efraín Bartolomé, disco fonográfico con poemas del libro Ojo de Jaguar. Dirección Estatal de Fomento a la Cultura del Gobierno del Estado de Chiapas, 1991; Efráin Bartolomé: Música lunar (La voz del poeta y el canto extático de los Derviches. Este CD registra un diálogo rapsódico, en la tradición homérica, entre el poeta y músicos sufis de la corfradía Mevlivi. La voz del poeta es acompañada de cantos tradicionales de los derviches, música clásica otomana de Turquía y composiciones originales de Daúd Al Jerraji hechas especialmente para dialogar con estos poemas. La Flauta de Pan, México, 1996.


Premios y distinciones:


Premio Ciudad de México 1982.
Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 1984.
Premio Nacional Carlos Pellicer para obra publicada 1992.
Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen 1993.
Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 1996.
El Gobierno de la República le otorgó el Premio Nacional al Mérito Forestal y de Vida Silvestre 1994 en la rama de Cultura.
Recibió el Premio Chiapas de Arte 1998, máxima distinción que concede el Gobierno del Estado de Chiapas a sus artistas.
En 1999 recibió la Legid-Rowohlt Fellowship, en Suiza.
La Mexican Heritage Corporation de Estados Unidos le otorgó en el 2001 el Legacy Award in Literary Arts, International Latino Arts Award, "por una vida de logros y aportaciones en el campo de la Poesía".
En el 2002 fue elegido Stipendiaten por la Landeshauptstadt München Kulturreferat, en Alemania.

valle de ocosingo
I El peso del silencio El valle que se aleja de sí mismo a galope Hoy vine a ver esta distancia que ... [leer completo]
muchacha en seaport village
Yo bebía sambuca en el muelle de San Diego cuando la joven negra entró en mis ojos ... [leer completo]
invocación
Lengua de mis abuelos habla por mí No me dejes mentir No me permitas nunca ofrecer gato por liebre... [leer completo]
heridas entre el cuarto menguante y la luna negra
¿Quién es el muerto en traje de bodas de este día? ○ La una de la tarde: su campanada resqu... [leer completo]
saga de agave azul y palma sola
Son las 14:30 y pienso en ti O te imagino (que no es lo mismo que pensar) Bebo... [leer completo]
la lengua y las hermanas
No menciones la muerte cuando estés frente a mí Mira la vida que brota del ... [leer completo]
imágenes dispersas bajo la luna llena
He sido siempre un hijo de la Luna. Siempre vi, desde niño, las Lunas más hermosas: ... [leer completo]
baudelaire
(Transparencia en rojo) Un espíritu, una sombra pasó frente a mi rostro y el v... [leer completo]
los dones
Todo me lo ha dado la Poesía: el paisaje, la Luna, los vientres de las hembras más herm... [leer completo]
el huracÁn
El sol de los días antiguos brilla como oro viejo en los muros gastados de la Memoria ... [leer completo]
fulgor de mediodía
En el día más limpio la muchacha me llama "Estoy desnuda frente a la ventana" d... [leer completo]
casa de los monos
Para qué hablar del guayacán que guarda la fatiga o del tambor de cedro donde el hachero toca A qué ... [leer completo]
adviento
Amaneció : la Luna ocupa el lugar del sol ¡Florecieron los cuernos del... [leer completo]
el barco
Amarras la conciencia como un pequeño barco y entras al sueño como quien ve pasar el río ... [leer completo]
cielo y tierra
Y las aguas de Arriba amaron a las de Abajo y eran las aguas de Abajo femeninas y las de Arriba masc... [leer completo]
trozos de sol
La tempestad ha comenzado a grabar su nombre sobre el polvo. Tengo hambre, tengo dolor, tengo triste... [leer completo]
siempre!
De niño cuando a mi pueblo todo llegaba por avión o a lomo de caballo ... [leer completo]
la niÑa
La niña chupó la punta de su dedo meñique: un brillo de diamante se produjo en la uña. ... [leer completo]
ala que no vuela
Para Gertrude Duby I Aquí la selva Larga la soledad con que nos nutre Hora de lentos pies donde e... [leer completo]
homenaje
Ella llamó para decir "te quiero" antes de ir y enclaustrarse Eran las once a.m. y el sol prend... [leer completo]
postal de guanabacoa
Junto a mi casa vive la mulata que me visita en sueños Hoy es domingo y ya die... [leer completo]
el oro más pulido
Cada vez que le descubro a mi mujer un gran poeta y la convenzo con mi entusiasmo y mi memoria y mi ... [leer completo]
reina del lodo
Tira tu tarascada sobre mi muslo Hembra del jabalí Que tus colmillos par... [leer completo]
fuego en voz alta para encender la primavera
Vibro Estoy cantando Ilumino la oscuridad cantando De la fruta ligeramente amarga del corazón se lev... [leer completo]
oración en la entraña quemada de un sabino
Éste es mi territorio más secreto: he amado a la Diosa. Fui Acteón y soy el corzo ya. Huyo entre mat... [leer completo]
cicatriz de aire
Descorro las cortinas de la noche y entra el rumor de Tuxtla hasta el cuarto de hotel donde como u... [leer completo]
cartas desde bonampak
Para Balam, mi hijo I Llueve. Llueve desde hace días. Hoy desperté con una sensación de tibia sole... [leer completo]
donde habla la ceniza
Don Juán Ballinas (1842-1905), primer explorador de la selva lacandona, ... [leer completo]
de pelos
Despierto de la siesta sabiendo que he sesteado sobre prados lejanos El sol e... [leer completo]
corte de café
I Miro la masa verde desde el aire Hierve Es una masa informe que se agita en un sueño difícil ... [leer completo]

Esta es la página 1 de un total de 2     Siguiente »»

Sobre esta web
Esta web ha sido creada gracias a la colaboración de amigos que nos han ofrecido sus poemas y selecciones.
Poesia
- Poemas - Contáctenos -
© 2006-2017 PoetasPoemas.com - Poesía hispanoamericana y traducciones al español.