Primera parcela
Las pocas personas que hablan de mi país
Lo confunden con una provincia de Brasil
O con la tierra primera que pisó Cristóbal Colón
Cuando descubrió el Nuevo Mundo.
Qué importa esa confusión geográfica
Si nuestra propia vida es confusa.
“Eres confusa como un poema de Blake”
Le dije un día
Y ella no se dio por enterada.
Pero mi país es un potrero y en eso no hay confusión:
Los caballos se ven en los automóviles, en las calles,
En los barrios pobres y en las colonias de la burguesía
Y en los almacenes y en las oficinas públicas y privadas,
En todo se ven los caballos y las vacas y las mulas, sobre todo
Las mulas y los bueyes y los toros y hasta los garañones en celo…
No nos dejan mirar ni la mañana.
No se ven ni la luna ni los niños ni el aire…
Las pocas personas que hablan de mi país
Lo confunden con una provincia de Brasil
O con la tierra primera que pisó Cristóbal Colón
Cuando descubrió el Nuevo Mundo.
Qué importa esa confusión geográfica
Si nuestra propia vida es confusa.
“Eres confusa como un poema de Blake”
Le dije un día
Y ella no se dio por enterada.
Pero mi país es un potrero y en eso no hay confusión:
Los caballos se ven en los automóviles, en las calles,
En los barrios pobres y en las colonias de la burguesía
Y en los almacenes y en las oficinas públicas y privadas,
En todo se ven los caballos y las vacas y las mulas, sobre todo
Las mulas y los bueyes y los toros y hasta los garañones en celo…
No nos dejan mirar ni la mañana.
No se ven ni la luna ni los niños ni el aire…
