De gÓngora, no a lÁpiz, un soneto transcribo
Un soneto de Góngora transcribo.
No a lápiz, aunque así muy bien podría
borrar sencillamente los errores.
Tampoco con mi tinta favorita,
como un original definitivo.
Lo hago en computadora,
Lap-Top, garamond, catorce puntos.
Tal vez a mano
la escritura tiene el ritmo del poema,
las ideas se transportan
por el borde de cada consonante.
Mientras la mano avanza,
en el último rasgo de las letras
la tinta expresa lo que quiere el pensamiento.
Góngora no sabía que en el siglo XXI
queríamos escribir de la misma manera,
Mientras por competir con tu cabello...
Un soneto de Góngora transcribo.
No a lápiz, aunque así muy bien podría
borrar sencillamente los errores.
Tampoco con mi tinta favorita,
como un original definitivo.
Lo hago en computadora,
Lap-Top, garamond, catorce puntos.
Tal vez a mano
la escritura tiene el ritmo del poema,
las ideas se transportan
por el borde de cada consonante.
Mientras la mano avanza,
en el último rasgo de las letras
la tinta expresa lo que quiere el pensamiento.
Góngora no sabía que en el siglo XXI
queríamos escribir de la misma manera,
Mientras por competir con tu cabello...
