Con el paso de los años
Uno siempre sueña con ciertas lejanías:
El otoño cayendo en Central Park,
O las velas de intrépidos navegantes
En el Columbia River de Portland,
O los brazos del viento para sentir un cuerpo
Detrás de una mirada de ausencias.
Uno a menudo sufre cuando el atardecer
Se acerca y recuerda los sueños de ayer.
Uno se da cuenta que ya no se es de aquí ni de allá;
Hay una ola de orgasmos cuesta abajo,
Lenta, lenta y absorta como las gaviotas.
Hay un rebaño lánguido de luces
Cuando el invierno hiere las pupilas,
Cuando uno piensa en esa chimenea herrumbrosa
De los sueños imposibles…
Uno siempre sueña con ciertas lejanías:
El otoño cayendo en Central Park,
O las velas de intrépidos navegantes
En el Columbia River de Portland,
O los brazos del viento para sentir un cuerpo
Detrás de una mirada de ausencias.
Uno a menudo sufre cuando el atardecer
Se acerca y recuerda los sueños de ayer.
Uno se da cuenta que ya no se es de aquí ni de allá;
Hay una ola de orgasmos cuesta abajo,
Lenta, lenta y absorta como las gaviotas.
Hay un rebaño lánguido de luces
Cuando el invierno hiere las pupilas,
Cuando uno piensa en esa chimenea herrumbrosa
De los sueños imposibles…
