Poemas de JESÚS MUNÁRRIZ

JESÚS MUNÁRRIZ
Jesús Munárriz (1940-). JESÚS MUNÁRRIZ Nació en San Sebastián en 1940, de padres navarros, vivió en Pamplona hasta 1957. Desde entonces reside en Madrid.

Abandonó sus estudios de arquitectura para licenciarse en Filología Germánica en la Universidad Complutense de Madrid, especializándose luego en la Universidad de Jena, en Weimar.

Primer Premio de Interpretación Masculina del Teatro Español Universitario de Madrid en 1960, es asimismo autor de numerosas canciones interpretadas por él mismo y por diversos cantantes entre los años sesenta y setenta.

Cofundador y director de la editorial Ciencia Nueva desde su fundación hasta su cierre administrativo en 1969, co-director de la colección de poesía Saco roto de la editorial Helios y de la revista La Ilustración poética española e iberoamericana director de publicaciones de la editorial Siglo XXI de España, y fundador y director actual de la Editorial Hiperión (Premio Nacional a la mejor labor editorial cultural en 2004), de la que destacan colecciones como "Poesía Hiperión" y "Ajonjolí".

Ha traducido libros de autores alemanes (como Friedrich Hölderlin, Heinrich Heine, Rainer Maria Rilke, Paul Celan o Bertolt Brecht), franceses (A. Pieyre de Mandiargues, Marcel Schwob, Louis Aragon, Paul Éluard, Yves Bonnefoy), portugueses (Cesário Verde, Fernando Pessoa, Eugénio de Andrade, Vasco Graça Moura, Carlos Drummond de Andrade, Herberto Helder), anglosajones (W. Shakespeare, John Donne, John Keats, Robert Louis Stevenson, Ezra Pound) y publicado libros de poesía para adultos (Viajes y estancias, Cuarentena, Esos tus ojos, Camino de la voz, Otros labios me sueñan, De lo real y su análisis, Corazón independiente, Viento fresco, Peaje para el alba, Viva voz, Artes y oficios, Flores del tiempo) y para niños (Disparatario, Con pies pero sin cabeza). En 1996 fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras por la República Francesa.
Ha publicado Viajes y estancias, Cuarentena, Esos tus ojos, Camino de la voz, Otros labios me sueñan, De lo real y su análisis, Corazón independiente, Viento fresco, Peaje para el alba, Viva voz, Artes y oficios, Flores del tiempo y para niños Disparatario, Con pies pero sin cabeza.

En 1996 fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras por la República Francesa.



COMENTARIO


La poesía de Jesús Munárriz aspira a ofrecernos “estampas del natural”, instantáneas capaces de salvar lo efímero desde la claridad del color limpio, de la palabra exacta que pueda enraizar y hacerse memorable y transparente. Por eso huye de todo lo que suene a grandilocuente y deja correr el aire entre los versos para que el tiempo y la realidad respiren en ellos. La limpieza del verso, el cuidado sentido del ritmo y el sesgo irónico o crítico son algunas de las señas de identidad de su obra. La poesía es en sí misma tema de reflexión en muchos de sus versos: “sé siempre muy exacto/…que las cosas se nombren a sí mismas, / que las palabras jueguen… y que tu propia vida / vaya manchando el verso con sus botas gastadas”, “…como el poeta construye sus versos: / con acordada mezcla / de pasión y sistema / (y no digo artificio) /, de música, entusiasmo, / intuición y saber…”, “Pero no te abandones a las facilidades, / no desmayes la guardia, / sé siempre muy exacto…”. Con todo ello el poeta elabora sus poemas, que nunca son únicamente retrato de la realidad, sino también “vislumbre”, interpretación crítica, instante detenido en el matiz, elegante ironía, sugerente sensualidad o quiebro hiperrealista. En definitiva, una poesía en la que el verso enfoca como una cámara lúcida los peculiares ángulos de la realidad, en la que importa la selección de lo que se mira, pero aún mucho más la forma de mirarlo.






Amalia Iglesias
Poetas en blanco y negro. Contemporáneos



Esta es la página 1 de un total de 1