Mi viejo jefe de la guardia
Y al pie de nuestra cama
nuestro jefe de la guardia
vigilante siempre, al fin descansa.
Pendiente está de mi dama
Y sé, lo sé seguro si alguien osara
trasponer el umbral sin nuestro agrado
por encima de su alma incluso,
antes de que a ella llegara
Mi viejo Jefe de la Guardia, Lobo:
Ojos de miel
peligrosamente calma
Marfil enhiesto
Seda salvaje
Terciopelo herido
y un alfanje,
bandera erguida
que desafía el aire
Enamorado y fiel
mi viejo jefe de la guardia
Un pastor alemán
que yo lo sé, lo sé seguro
tiene su alma.
Y al pie de nuestra cama
nuestro jefe de la guardia
vigilante siempre, al fin descansa.
Pendiente está de mi dama
Y sé, lo sé seguro si alguien osara
trasponer el umbral sin nuestro agrado
por encima de su alma incluso,
antes de que a ella llegara
Mi viejo Jefe de la Guardia, Lobo:
Ojos de miel
peligrosamente calma
Marfil enhiesto
Seda salvaje
Terciopelo herido
y un alfanje,
bandera erguida
que desafía el aire
Enamorado y fiel
mi viejo jefe de la guardia
Un pastor alemán
que yo lo sé, lo sé seguro
tiene su alma.