Río - Poemas de JOSÉ LUIS RIVAS

                                                                  Invente. Il n′est fête perdue
                                                                          Au fond de la memoire

                                                                                          Robert Ganzo


                                                  I


Y entonces veíamos desde la palmera el cerro, desde
          el tejado del más alto tendejón, desde la quebrada
          con bultos de cactus donde anidan los patos buzos,

desde la arena de una sirte, que en mayo se descotaba
          a medio río,
el trazo dulce de los veleros en el agua azul pizarra...

Era un atardecer en la ribera. Los galerones se apagaban
          a la sombra de un enorme guayo, que rebullía con
          tordos ya de vuelta de las milpas.

"Tus correrías, niño, forman con sudor y talco alrededor
          de tu cuello esos grumos, ese collar de grumos que haría
          pensar a cualquiera que uno no te baña nunca..."


                                                  II


Y la abuela, siempre tendida en una cama de doblar, era
          sentada entonces en su sillón, delante de la vidriera,
          para que contemplara el paso limpio de un velero
          entre dos bancos de arena, los saltos de las toninas
          y, en un recodo de la anochecida orilla,

el pescador aquel que valiéndose de su único brazo
          lanzaba con tal vigor el sedal de su caña

que peinaba por el medio las anchurosas aguas...




Selección: Eduardo Milán y Ernesto Lumbreras